How do you make reasonable adjustments manageable?

Which small, repeatable approaches have helped you support individual needs without creating an unsustainable workload?